Sarah Brightman - Sarai Qui
duet with Alessandro Safina

Quando penso ai giorni che
Ho passato insieme a te
Io vorrei che tu tornassi qui
Per non lasciarmi mai
Chiudo gli occhi ci sei tu
Aa me non pensi piu'
Tu sarai sempre quii

Chorus:
Il mio cielo splende di quell'anima che hai
Nel mio cuore per tutta la vita tu un posto avrai
Io non ti chiedo dove seei
E dove io saro' sarai quii
E dove io saro' sarai quii ...

Quello che mi hai dato tu
Non potro scordare piuu'
E per sempre mi ricordero'
La forza che mi dai
Ce l'ho fatta grazie a te
Coon l'amore dato a me
Tu sarai sempre quii

(Repeat chorus)

La mia luce accendi tu
E sai perche'
Io mi sento forte
Solo grazie a te
Tu sarai sempre quii
Tu sarai sempre quii

(Repeat chorus)

Sarai qui


Music & lyrics: D. Warren
Italian lyrics: M. La Bionda

From: Symphony (2008)
and: Symphony: Live in Vienna (2008).

Source of the lyrics: the official Sarah Brightman website [thanks also to Johanna Ouwerling].

Note:
My feeling is that the spelling of the Italian is not correct everywhere, e.g. "quii" and "piuu" -- some accents seem to be missing.

Navin provided the following translation (three lines are still missing):

Be Here

When I think of all the days
I have shared with you
I want you to come back
And not leave me anymore
I close my eyes and you are there
I don't think about myself anymore
You'll always be here

Chorus:
My sky shimmers because of your soul
In my heart there's always be a place for you
I don't ask where you are,
And where I am, there you'll be
And where I am, there you'll be

I will never be able to forget
All the things you gave me
And I will always remember
How strong you make me feel
I made it
Thanks to your love
You'll always be here

(Chorus)

You switch on my light
And know why
I feel so strong
Just because of you
You'll always be here
You'll always be here

(Chorus)

You'll always be here.

 
<=== The Sarah Brightman other-CD page  /  main page  /  CD index  /  lyrics index

 
Jos van Geffen -- Home  |  Site Map  |  Contact Me

created: 2 February 2008
last modified: 19 May 2011