Sarah Brightman -- Tú quieres volver

Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me siento na.
Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me siento na.

Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me encuentro más.
Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me encuentro más.

Yo pienso aquel día
lo mismo que ayer,
lo mismo será.

Yo pienso aquel día
lo mismo que ayer,
lo mismo pensa.

Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me encuentro más.
Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me encuentro más.

Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me encuentro más.
Tú quieres volver y no te veo más
tú quieres volver y no me encuentro más.

Music and lyrics: Gipsy Kings

From: Timeless (1997)
and The very best of 1990-2000 (2001).

Source of the lyrics: thanks to Carlos Edmar de Almeida Souza, with some corrections by Claudia Waterhouse and Debra, Carlos Pineda, and thans Fabian Cervantes for adding accents to many of the words.

Carlos also sent me an English translation meant to have an idea what the song is all about:

You want to return

Now you make me lose reason, don't say anything
always, always it will be the two of us
we know that night and in the street the same thing will be.

You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I don't feel anything.            [2x]

You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I can't find myself anymore.            [2x]

I think that day, the same thing as yesterday, the same thing will be.
I think that day, the same thing as yesterday, the same thinking.

You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I can't find myself anymore.            [4x]

 
===> Translation in French of this song:     Tu veux revenir

 
<=== The Sarah Brightman main page  /  CD index  /  lyrics index

 
Jos van Geffen -- Home  |  Site Map  |  Contact Me

last modified: 28 December 2002